Lynn Hill 1961 年出生于美国密歇根州底特律,今年 56 岁。上世纪八十年代和九十年代是攀岩运动在美国刚刚兴起的年代,而 Lynn Hill 则是攀岩运动发展的早期奠基人之一。
Lynn Hill 和 Alex Honnold 在酋长岩脚下
1979 年她成为世界上第一位完攀 5.12d 难度路线的女性,攀爬了位于美国科罗拉多州 Telluride 的路线 Ophil Broke II 和位于科罗拉多州 Independence Pass 的路线 Pea Brain。此后的八十年代是她攀岩生涯的黄金时期,她的攀爬旅程遍布世界各地,首攀过不计其数的难度线路,大多难度等级在 5.12 和 5.13 附近。1990 年她成为世界上第一位红点 5.14 难度路线的女性,攀爬了位于法国 Cimai 的路线 Masse Critique。
于此同时她也是攀岩比赛场上的冠军人物,在欧洲、美国的地区比赛和刚刚兴起的国际攀岩赛事中以压倒性的强势表现获奖无数,包括 1989 年和 1990 年的第一届和第二届攀岩世界杯比赛 [1]。那时世界杯也还只有难度赛,速度赛在八年后的 1998年才出现,抱石赛则更晚,1999 年才出现。Lynn Hill 所代表的不只是开发世界各地难度线路的一代人,也是将攀岩作为体育竞技运动写下定义的一代人。那时的攀岩作为一项运动绝非主流,都不能称作小众——它甚至还处在不存在与存在之间。
Lynn Hill 在 1991 年于维也纳举办的第三届世界杯比赛上。她在那场比赛获得了亚军。
Lynn Hill 最让世人瞩目的成就是在九十年代初期。当时她感到自己近二十年职业比赛与户外攀岩的巅峰时期已经接近尾声,她计划完成一项有意义并且有挑战的事情,说是纪念也好,说是画上完美句号也好,总之是想要完成一个大心愿。而那个心愿,正是美国优胜美地国家公园(Yosemite National Park)酋长岩(El Capitan)上垂直高度超过八百米、共三十一段绳距、难度为 5.13+ 的线路:The Nose。
“解放” The Nose:“我觉得那将会是一个很好的证明”
The Nose 线路初次被人类以器械辅助攀登攻破是在 1957 年的秋天,这组先驱者从六月到九月经历了秋季的种种天气变幻,使用了无数工具和技巧,以超过 45 天的时间征服了 The Nose,在这块威严的垂直大岩壁上彻彻底底留下了人类的痕迹。
1960 年,The Nose 第二次被登顶,这次一共用了七天。1975 年,著名的早期攀登者 John Long,Jim Bridwell 和 Billy Westbay 在一天之内登顶了 The Nose,当然,依然是借助辅助工具。
1975 年 Billy Westbay,Jim Bridwell 和 John Long 完成了一日之内对 The Nose 的器械辅助攀登
在那个自由攀登(Free climbing,又译徒手攀登,指纯依靠个人力量和技巧攀登,不依靠器械辅助,而仅做必要保护措施)开始盛行的年代,人们争相“解放”世界各地的困难线路,试图成为第一个徒手登上它们的人。而 The Nose 无疑是一个巨大的坎,几乎没有人不知道这条线路,但还没有人站出来成功 “解放”它。The Nose 有两段难点,5.13c 的“ GreatRoof ”和 5.14a/b 的“ Changing Corners ”。
优胜美地酋长岩 The Nose 路线远观
1993 年 Lynn Hill 向 The Nose 挑战。她的第一次尝试虽成功通过 Great Roof,但在 Changing Corners 段为一个卡在手指点中的岩钉所困,她只得在移除岩钉后回到底端重新开始。这一次终于再没有在难点处受困,而是完攀了整条线路。至此,LynnHill 成功成为了世界上第一个自由攀登 The Nose 的人,该次攀爬共用了四天。
Lynn Hill 在 The Nose 路线的难点路段 Great Roof(5.13c)
1994 年,她再次回到了 The Nose,这次仅用了 23 小时即自由攀登登顶 The Nose。这个记录可能将人类对大岩壁的自由攀登推进进入了一个新的时代,计时单位可以不再是“天”,而是 “小时”。
Lynn Hill 在 The Nose 路线的 Pancake Flake 段
然而这并不代表 The Nose 对其他人也变得容易了——在此后的数年里,仅有寥寥几人完成了对 The Nose 的自由攀登:1998 年 Scott Buke 在这块岩壁上征战了整整 261 天才成为第二个自由攀登上 The Nose 的人,此后又是七年的空白,直到 2005 年 The Nose 才迎来了它的第三和第四位解放者,攀岩夫妻档 Tommy Caldwell 和 Beth Rodden。Caldwell 在同年创立了十二小时之内自由攀登完攀 TheNose 的新记录。也就是说,Lynn Hill 对 The Nose 的攀登速度记录保持了超过十年 [2]。
这一场曾经看来巨大无比,需要数个日夜分段完成的垂直旅途,变成了一日之间可以自由攀登登顶的目标——这样充满前瞻性的征服记录震撼了攀岩界。
当被问及自由攀登 The Nose 的动机时,她答道,“我在竞赛生涯的末期,感到攀岩运动越来越倾向于室内攀岩,但那不是我当初开始攀岩的方式。我认为那不能完善地代表攀岩的价值,因此我想做点什么作为退役前的一项个人表达。John Long 对我说“ Lynnie 你应该试试自由攀爬 The nose ”,我觉得这简直是一个完美的目标,而且它地处优胜美地,它让我想起到达山谷并为周围自然的美丽所深深打动的绝妙感觉。那对我而言是世界上最美的地方。
“The Nose 是超越我个人的一个目标,它不再关乎我或我的自我实现与个人满足,而是一个我十分想要去做的事情……我觉得那将会是一个很好的证明。”
更何况,在那个无论商业政治还是体育运动都被男性主导的时代里,Lynn Hill 作为一位女性攀岩者走在了男性的前面,这一记录对争取男女平等也有着巨大的影响。她在采访中表示,“我认为当时攀岩运动的发展对于人类的真实能力水平而言还尚未不成熟。我们还有很多能完成的,并且我愿以一个女性身份站出来去做。尤其我感到是在优胜美地,在历史上,我们还缺乏更好的榜样—— Beverley Johnson 曾是我的榜样,别人也有零星其他,但我认为年轻女性也需要更好的榜样。当时我能力与动机兼备,因此有种使命感。所以我真的很努力地去做了。”
视频:Lynn Hill On The Nose
女性攀登与性别平等:“如果你想爬 5.14, 你就去爬!”
也许读者朋友不熟悉上世纪体育界对女性的误解有多深,或者说那个时代女性参加运动有多困难。以马拉松为例,那时候人们认为女性在生理上不能应对困难的体育运动:根据当时全美业余体育联合会的规定,妇女路跑比赛的最长距离不能超过 1.5 英里(约 2.4 公里)。1967 年第一个完成马拉松比赛的女性 Kathrine Switzer 在 1967 年隐藏姓名里的女性特征偷偷参加波士顿马拉松比赛,才成为第一个完赛的女性选手。这一事件引发社会热议,然而一直到 1972 年,官方都禁止女性参加马拉松比赛。
那个时代正是 Lynn Hill 的童年时期。Lynn 在十二岁前曾是加州当地女子体操队的成员,但她很抗拒体操表演或比赛中女孩子“被要求微笑,并且在落地后完成一组娇媚的动作”。这种对规则的反叛让他退出体操队一段时间,并且让她很早就关注到生活中男女平权的欠缺,例如在家中女孩被安排每天做家务,而男孩则是每周做一次。
她在自己的自传体著作《自由攀登:我在垂直世界的生活( Climbing Free: My Life in the Vertical World )》中提到,“我常常对攀岩场合以外人们的性别歧视态度而感到失望透顶,但更让我气恼的是在攀岩者之中也不乏此类人士。也许这是因为我曾觉得攀岩是我参与的第一个真正‘人人平等’的活动……我认识到无论人们自身的身体条件是多么的不同,一个人只要具备广阔视野、进步的欲望并付出努力,几乎每一场攀爬都是可能的。无论高矮或男女,岩石本身是一个对所有人平等开放不同解读方式的目标。”
Lynn Hill 的著作《自由攀登:我在垂直世界的生活》
她在采访中补充道,“……我认为这种性别歧视的想法在人们的潜意识中埋藏得如此深,以至于他们自己也意识不到。人们的一些微小的举动和评价就会让你觉得,‘嗬,说出这样的评论话语可真是妄自尊大、出语伤人!’但这也是我现在以个人力量和立场去努力抗争的一个方面:我仍然很关心,在攀岩界以外,女性能够获得的与男性相比如何。我也很想知道男女攀岩者和户外运动员的收入差距有多大,但这也不容易,因为许多数据信息并非公开的。大多数决策者通常为男性,因而从人们的潜意识出发,男性仍能在业界获得更多的机会。
“确实男女之间无论身体构造、激素或者思维方式都有很多差别——这是在将不同的东西相互比较,而不是拿这个苹果跟那个苹果比之类的。如果你看到年轻女性攀岩者的成就——例如白石阿岛(Ashima Shiraishi),你看看她能够攀爬的路线。她拥有她独特的攀爬方式,并且她能完成极高水准的攀爬,和男性攀岩者一样,并且我认为她在今后还会更好。
白石阿岛( Ashima Shiraishi )十三岁时在西班牙攀爬 5.14d/15a 线路 Open Your Mind Direct,她是第二个完攀该等级的女性,也是该难度等级年龄最小的完攀者。
“你可以人为地去定义,‘噢这些路线是世界上最困难的路线’,结果都是些力量型的路线,然后男性攀爬者会在这些路线上表现得更好,因为他们身材更高大、分泌更多睾丸酮、跳得更远。但是这样定义是不公平的。对于一些技巧型的路线,比如有更多小点、更需要技术的斜面,那则很有可能是女性攀爬者能表现更好。
Lynn Hill 和儿子 Owen
“因此男女擅长的攀爬技术也许不同,但却可以在不同风格的路线上各自表现卓越超群。而且我认为‘相信自己’是很重要的一点。如果你回顾我们这一代以及上一代人,你会看到人们对女性的想法是多么的不同——那糟糕程度几乎是随着年代前推而指数级上升。当时人们认为女性完全不能够做任何有难度的体育运动。我一直觉得这种想法简直荒谬。我觉得你要是想做什么有挑战的事情,你就应该站出来开始去做!如果你想要爬 5.14,你就去爬!我就是这样做的。当时身边的男人们会说:‘噢,那不可能,女性是不可能做到的’。我就看着他们:‘What?!’”
传统攀登、运动攀登与奥运会攀岩项目:“自然是攀岩的一部分”
其实直到八十年代早期,Lynn Hill 都始终坚持传统攀。她在 1986 年的欧洲旅行之后才开始采取一些运动攀登的技术。她曾十分抗拒“ hang-dogging ”(在攀岩途中通过绳索将自己挂在岩壁上休息),她认为 “从哲学上来说” 那是在作弊。但她在攀爬 Vandals 时尝试 hang-dogging 之后,她也发现运动攀登确实是对更具挑战性的攀爬更高效的练习方式。她逐渐开始接受运动攀登,但依主张在攀登中应克制对器械的依赖和对自然环境的破坏。
在八十年代中期,攀岩群体中传统攀拥护者和新晋的运动攀拥护者之间的意见不和也日益紧张。1986年甚至在美国高山俱乐部( American Alpine Club )有一场关于传统攀与运动攀的“大辩论”,当时 Lynn Hill 也在场。她指出:“‘攀爬’的目的在于用你的身体去适应岩壁。你通过对自身的锻炼和调整来克服岩壁上的障碍……我坚信攀岩者应当尽可能地保持岩壁不被破坏或改变……你不止有责任打 safe bolts ,并且有责任将它们打在合情合理的地方——尽可能少地破坏岩壁同时尽可能多地造福后来的攀岩者。”
Lynn Hill 曾说: “我出生在六十年代,那是一个妇女烧掉胸罩(指女权运动),成百上千人集会抗议越南战争的时代。作为一个攀登者,我也倾向于这种不服从主流的文化氛围,反对社会上日益增长的物质主义、污染和腐败。我们对待岩壁的方式——清洁的,传统攀登的,尽可能少地依靠器械的——也是这种道德立场的延伸。” 这样的说法也映射着 Lynn Hill 的个人哲学:“ To do more with less ”.
对于攀岩入奥事件她也表达了鲜明的个人立场,她在采访中说道“速攀是更容易的,速攀比赛易于被公众理解,并兼具精彩刺激的观赏性,但那是我绝对不会去做的事。那完全(和我所认为的攀岩相比)是另一码事了。奥运又会如何影响这项运动?我认为会让公众更了解攀岩,也许能为攀岩带来更多资金,但我不认为它将成为像网球那样的主流项目。我觉得攀岩者是有些许与众不同的。我为身为攀登者而感到自豪,我们依然联系着自然并尊敬自然。自然是攀岩运动的一部分,我们用身体去适应自然环境、岩石岩壁的天然形态,尝试着不要为成规所束缚。我们更像是那些向社会主流发出不同声音的人,这是很好的品质,社会需要我们。”
Lynn Hill 在 The Nose 为谷歌地图的街景( Street view )拍摄线路场景
结语
Lynn Hill 曾经说自己是 “站在老一代攀岩者和新一代攀岩者之间” 。她也曾上过许多电视节目,努力向公众介绍和推广攀岩运动。而近年来随着攀岩产业飞速发展,这项运动也难免渐渐变得更消费主义——无数室内攀岩场馆如雨后春笋般建立,新奇多样的训练设备与丰富的路线知识让一个普通的都市人只要花上些许时间和成本,就能完成从入坑到炫耀的基本步骤并成为从普通到进阶的攀岩消费者。
而互联网和即时社交媒体也带来了网红效应——只要做出点出格的成就,你就有机会轻轻松松获得无数粉丝。在这种环境下,充满“强壮力量”“美好肉体”“惊险成就”的攀岩竞技运动也在近年来轻易造星无数。但当体育产业越做越大并倾向于娱乐化的时候,年轻一代职业运动员也更轻易地被赞助商、媒体人开出的诱人利益所打动,去为了这样那样的动机“经营”自己的比赛与攀登计划。
而当今天那些 95 后、00 后攀岩新星在社交网络上随意直播一次岩馆练习,或是拿着可口可乐拍照附文发到 Instagram 赚取赞助商提供的大笔零花的时候,也许公众已经不了解、也没有兴趣去了解三十年前上一代人的攀岩故事了。始于山林、探索自然的历史与初衷,还会陪伴我们走到多远?
注 [1]:
说起来那时候世界杯还不是现在的 IFSC 国际攀联世界杯, IFSC 之前一直顶着 1932年在法国霞慕尼成立时的法文名字 UIAA( UnionInternationale des Associations d’ Alpinisme ),到 2007 年才正式更名为 IFSC( International Federation of SportsClimbing )。
注 [2]:
再后来的事情大家都知道了,这个 The Nose 攀岩速度记录的现有保持者是汉诺哥 Alex Honnold ,2012 年用时 2 小时 23 分。
本文图片与部分资料来源于网络
参考资料:
http://lynnhillclimbing.com/
https://www.ukclimbing.com/articles/page.php?id=9151
https://climber.co.uk/articles/interviews/lynn-hill.html
https://www.good.is/articles/six-things-we-learned-from-rock-climbing-legend-lynn-hill
https://www.climbing.com/news/legends-lynn-hill/
https://en.wikipedia.org/wiki/Lynn_Hill
“Outstanding Women Athletes: Who They areand how They Influenced Sports in America”, Janet Woolum, Greenwood Publishing Group, 1998
