男子组冠军为 21 岁的韩国小哥 Chon Jongwon。
知道你们等不及，这是比赛结果：
女子组：
男子组：
戴牙套的神奇少女
今天的最大亮点毫无疑问是 18 岁斯洛文尼亚少女 Janja Garnbret 。在半决赛中，她 flash 了前三条线路，两把过了第四条，是唯一一位完成全部四条线路的选手。对比一下，半决赛排名第二的 Shauna Coxsey 只完成四条线中的两条。
决赛中她继续发挥出色，同样完成全部四条线路，flash 其中两条，也是全部 6 名运动员中唯一一位完成全部四条线路的人。
18 岁的 Janja Garnbret 快速完成半决赛第二条线路
这位还戴着牙套的姑娘从 2015 年开始参加 IFSC 攀岩世界杯，当年主攻难度类别比赛，赢得了 2015 总体难度赛排名第四。时隔一年后，回到赛场的她立即主导世界杯难度赛类别，在 2016 年以压倒性优势赢得六块冠军奖牌，关于她的媒体报道总少不了“支配性的”（dominated）、“又赢了”这些词。
去年她开始进入世界杯抱石组比赛，分别参加了在瑞士 Meiringen 和奥地利 Innsbruck 两场比赛。本场比赛是她在 2017 赛季的第二场，第一场在 Meiringen 的比赛中她排名第六。世界杯之外，她曾在 2015 的 La Sportiva Legends Only 抱石赛中夺冠，排在 Shauna Coxsey，Anna Stöhr 等人之前。参加世界杯之前，她收割过众多世界青少年世界杯和竞标赛的冠军。值得一提的是，她在速度攀类别上也表现不俗，赢过六块金牌，尽管她并不为此专门训练。
她不仅在比赛中表现优秀，在野外成绩也不俗。她几乎 Onsight 了 Avatar (5.13d)，两把红点 Scrat (5.14b)，最高红点难度为 Miza za šest (5.14c)。The Crcuit Climbing 杂志将她评为 2016 年度运动员，编辑对她不吝溢美之词，“她能力超强，是我见过的最好攀岩者，没有之一。”
今天的比赛中，当其他世界顶级运动员在一条线上挣扎时，她轻松到顶，几乎给你这条线很容易的错觉。在等待攀爬下一条线的 5 分钟休息中，她也不像其他运动员不停活动身体，而是抱着手坐在那里，一副很淡定的样子。完成一条线路后也不见她庆祝，直接跳下来拿到分数条便回到下面休息。只是似乎她在比赛中发挥不够稳定，比如上一场世界杯，她在半决赛中表现优秀，结果在决赛中没有完成任何一条线。
女子第四条线，两把完成的 Janja Garnbret
那刻她知道自己赢了
这次也能看出这点，跟其他年纪更大的运动员比起来，年轻的她显得较为急躁。决赛中，无人完成的第一条线，她两把过了每个人都掉的地方，结果在最后一个点时掉了。她没怎么休息就又回去了，不像其他人会等到一分钟倒计时。这次又在同样的地方掉。第四次试时，她又很快过难点，所有人都为她捏一把汗，最后还是成功到顶。
这是她的第一块世界杯抱石金牌。一旦她能更好地适应比赛，更稳定地发挥，将会让包括 Shauna Coxsey 在内的其他女选手很头疼。
腼腆的搞怪少年
第一次见 Chon Jongwon 是在比赛前一天酒店签到时，印象是好腼腆的一个男孩。看着特别乖，很斯文，细胳膊细腿的，看不出来是个运动员，倒像是个优等生。直到看他比赛，才发现这其中蕴含的力量。不过即使在比赛时，他在大多数时候也是这副样子。即便完成了线路，也不像其他运动员那样情绪激动地呐喊，而是在确定记分员给分后默默跳下来，再默默走回休息区，安静地等着下一次上场。
Chon Jongwon 第一次完成男子第四条线路，
忘了双手放上去，然后又爬了一遍
直到决赛时他才有两个堪称腼腆之外的表现。一次是完成 3 号线路后，在他之前没有人完成它，甚至连 bonus 点也没拿到。看完那些世界最强运动员在这条线上挣扎，大家也不确定他能不能过。结果他的细腻动作和精准技巧使他两把到顶。正是这条线将他的得分与其他男选手区别开来，稳定了冠军位置。似乎他也知晓这点，完成后挂在最后一个点上许久，面对观众享受大家的欢呼。这个平时看上去很腼腆的男孩，这时仍然很腼腆，但喜悦之情溢于言表。
第二次是他完成最后一条线时。他 flash 了，还是挂在上面接受观众的欢呼，可是下来后裁判马上过去告诉他因为没有两只手放在顶点上所以不算。坐我后面的小姑娘在发现这点后简直要哭了，大喊着说“他忘了把另一只手放上去！”之前在他爬时这几位坐我后面的小姑娘就在练习自己的英文，“Hi I love you, can I take a picture with you”，打算比赛完找他合影签名。没别的选择，他只有回去再爬一次。最后这条线很暴力，观众都纷纷担心他是否会因为疲倦而无法完成。当然他完成了，这次两只手放上面，还不够，故意把两只脚也挂上去。小姑娘们激动地跳起来。
Chon Jongwon 今年 21 岁，2016 年赢过两个世界杯抱石冠军和一个男子青少年竞标赛冠军，这是他的第三个世界杯抱石冠军。他在今年的第一场比赛中发挥不是很好，这次则表现极其出色，真为他高兴。
“4+” 改为“4” 规则再引争议
这是 IFSC 将决赛时间从“4+”调整到“4”后的第二场比赛，之前在看瑞士站比赛时已经能看到它如何影响运动员的表现，这次现场看感觉更明显。以前运动员可以等到 4 分钟快结束的最后时刻再上场，之后也没有上限，可以按自己的节奏完成线路。改为只有固定的 4 分钟后，运动员在倒数一分钟警告声响起时准备最后一次攀爬，因为要顾忌到时间，爬的时候难免就着急了。
不过让这个规则的问题更清楚暴露出来的时刻是俄罗斯选手 Aleksei Rubtsov 完成第四条线路时。他已经尝试几次失败了，最后一次终于到顶，但就在他把另一只手放在点上时，计时器显示时间结束，他显然还不知道这点，高兴地从垫子上跳下来，只见裁判在摇手表示不算到顶，一瞬间他的表情糟透了。
Aleksei Rubtsov 在最后一刻完成了 M4 线路，但因为到时间，不算到顶
在我旁边的几位摄影师和运动员表示非常不满，认为这很不公平。我也有同感，晚了 1 秒钟的时间，真的能将运动员从冠军和亚军上区分开来吗？再者，在新规则下，并没有让选手在最后攀爬时能知道的倒计，如何才能知道自己没有时间了？还有一个让人困惑的地方是，运动员在预选赛和半决赛中都有 5 分钟时间爬线，为何决赛中反而时间更短？
其他你们可能感兴趣的消息
23 岁的加拿大姑娘 Alannah Yip 第一次进入世界杯决赛，她 flash 了第一条线路，为比赛开了个好头，之后的表现也不错。得知结果后，她激动地掉下眼泪，抱着队友哭起来。在决赛中她很尽力，获得第五名的位置。
第一次打入世界杯决赛的加拿大姑娘 Alannah Yip
奥地利选手 Anna Stöhr 在上一次比赛失利后，本次表现抢眼，以完成两条线路的成绩进入决赛，其中很难的三号线路她第一个到顶。在决赛中她获得第四名。
Anna 半决赛中完成线路三，她是第一个完成这条线的女选手
Shauna Coxsey 发挥很稳定，在预选赛和决赛中 flash 了大部分线路，只是这次不巧碰到小宇宙爆发的 Janja 妹子，委居第二。
Shauna Coxsey 在决赛中爬女子第二条线路
日本一姐 Akiyo Noguchi 回归。上一场在瑞士的比赛中，她被其他更年轻的日本女孩抢了风头，这次日本队只有她一人进入决赛，并且名列第三。
Akiyo Noguchi 在决赛中完成女子最后一条线路
男子组在半决赛中结果咬得很紧，进入其中的六人中除第六名的俄罗斯选手 Aleksei Rubtsov 外，每人只完成两条线路。四条线路中无人完成第一条，第二条的完成者也寥寥无几。前一天表现逆天的日本男队延续预选赛的情况，6 位决赛运动员中有一半来自日本。Tomoa Narasaki 一扫上一场比赛的阴郁，本次比赛恢复状态。可惜上一场抱石冠军 Kokoro Fujii 无缘决赛。在国内人气很高的帅哥扬（Jan Hojer）也止步于决赛门外，重复了上一场世界杯的结局，看来他还没在本赛季找到感觉。
Jan Hojer 在尝试男子第一条线，
他是少数做出这个动作的参赛者
不得不提俄罗斯选手 Aleksei，尽管他在进入决赛的六个人中排名最后，一开场就爆发了，连续 flash 两条线路，当时只有 Chon Jongwon 可以与他媲美。在第三条平衡线上，时间到时他还在线路上，跳下来气愤地跺脚。下一组运动员已经上场，他在离开时还忍不住频频回头看那条线。最后那条线的成绩不算直接导致他从第二变成第三的位置。
日本的三名男运动员都表现非常优秀，不过最感人的还是该国运动员的团队精神。决赛时坐我旁边的是日本国家队男队，整场我都被“刚把得”的声音包围。只要有队友在台上，他们都像是自己在爬一样地呐喊。比赛运动员在结束路过时也会跟这些“最佳加油队”打招呼。
Tomoa Narasaki 完成男子第二条线，技巧惊人
女子速度攀世界纪录被打破
在下午举行的速度赛中，俄罗斯选手 Luliia Kaplina 以 7.46 秒的成绩打破女子速度世界纪录。在这个类别中，俄罗斯队相当于抱石中的日本队，差别在于更加占绝对优势。这次速度赛中，男女组冠亚军皆来自俄罗斯，男子组冠军为 Vladislav Deulin。
女子速度赛冠军和世界纪录打破者 Luliia Kaplina
男子速度赛冠军 Vladislav Deulin
中国选手方面，参赛的有 7 位中国男选手，5 位中国女运动员，最佳成绩为男子组的钟齐鑫，排名第九，他是 2016 年吴江站世界杯速度赛冠军。
参加本次世界杯的中国国家队合影
